摘要：爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的《芬尼根的守灵夜》不仅是后现代文学的先驱，而且包含着中世纪美学的因素，这使它得以超越现代主义美学的藩篱。在中世纪的文献中，《凯尔斯书》是理解《芬尼根的守灵夜》中的中世纪美学的关键。《凯尔斯书》的宗教主题使乔伊斯在《芬尼根的守灵夜》中重新探讨人类的原罪及其与人类命运的关系；而它在艺术上的丰富、繁杂、变化带来了《芬尼根的守灵夜》的丰富博大感和审美上的崇高。

关键词：詹姆斯·乔伊斯； 《芬尼根的守灵夜》； 《凯尔斯书》； 中世纪

《芬尼根的守灵夜》中的《凯尔斯书》(戴从容）